Descripción

Grabado al buril sobre papel basado en la pintura del mismo tema de Annibale Carracci.
Representa el momento del concurso musical entre Apolo y el sileno Marsias. Éste último, habiendo recogida la flauta que Atenea desechó por deformarle la cara al tocar, reta en concurso a Apolo. Acordaron que el vencedor hiciera del vencido lo que quisiera y cuando se celebró la prueba, Apolo compitió con la cítara vuelta hacia abajo y ordenó a Marsias hacer lo mismo. Como éste no pudiera, se declaró vencedor a Apolo, que colgó a Marsias de un pino que sobresalía de los demás y lo hizo morir desollado.
La escena se desarrolla en un claro del bosque, Apolo toca una «flauta de pan», apoyado sobre una roca, mientra mira a Sileno. Éste, le responde con mirada desafiante.
En el margen inferior hay una inscripción con el título y un verso en latín: «Romae ex Tabula in Aedibus Lancellotti». En el ángulo inferior derecho, el nombre del autor y en el izquierdo, el del pintor, Carracci.